Al sur de la frontera
José Tomás Bethencourt Benítez
En el marco de la edición
número 66 del Festival Internacional de Cine de Venecia, el director de cine
estadounidense Oliver Stone, presentó el día lunes 7 de septiembre de 2009 su título
más reciente: Al sur de la frontera (South of the Border),
un documental en el que explora el resurgimiento de los movimientos
progresistas latinoamericanos a través de la figura del presidente venezolano,
Hugo Rafael Chávez Frías.
El documental, narrado desde la perspectiva
de su realizador, inicia su recorrido tomando en cuenta lo que la prensa
estadounidense ha intentado mostrar del presidente venezolano, al tildarlo como
una influencia negativa para toda América y hasta como una amenaza, incluso
peor que la figura de Fidel Castro, líder de
"La prensa en América ha dividido al
continente latinoamericano en la mala izquierda y la buena izquierda (...) Han
marcado a (Rafael) Correa como la mala izquierda, junto a (Evo) Morales y
(Hugo) Chávez. Por otro lado llaman a (Luiz Inácio) Lula Da Silva, la buena izquierda", expresa
Stone en el filme.
En estos encuentros, el director de cintas
como Pelotón, Asesinos por naturaleza y JFK, entre
otras, se percata de la importancia que para los actuales mandatarios de los
países suramericanos tiene el contacto directo con el pueblo ya que, como lo
indica la presidenta de Argentina en la cinta, "por primera vez, en la
región, los gobernantes se parecen a los gobernados".
De igual forma, los presidentes
suramericanos hablan de los claros intereses que Estados Unidos tiene sobre la región disfrazados de una lucha perenne contra el
narcotráfico y una supuesta ayuda económica a la región.
"No hay que arrodillarse ante el
poder", expresa el ex presidente argentino, Néstor Kirchner, en una parte
de su entrevista; mientras que Lula Da Silva insistió en que "la única
cosa que yo quiero es ser tratado en igualdad de condiciones".
Para el cineasta de 62 años de edad, quien
estrenó el año pasado W., ficción que recrea algunos aspectos de la vida
personal y política del ex presidente estadounidense George W. Bush, Chávez es
la figura más representativa de lo que ocurre en Latinoamérica y por eso es el
protagonista de South of the Border.
"Si tiene éxito, sería la primera vez que en América Latina alguien
aleje a toda la región del control económico de Estados Unidos", expresa
el realizador durante el documental.
Stone filmó en la casa de la familia de
Chávez, ubicada en Sabaneta de Barinas (suroccidente de Venezuela), y asistió también a varias
reuniones de trabajo con él, en las que el mandatario analizó asuntos
internacionales y petroleros e hizo referencia a sus ideas sobre el socialismo
y el pensamiento bolivariano.
Stone ha sido premiado con tres Oscar por el
guión de Expreso de medianoche (1978) y por la dirección de Pelotón (1986) y
Nacido el 4 de Julio (1989).
Dentro y
fuera de Canarias, algunos estúpidos, imbéciles e idiotas, muy ligados a los
intereses económicos, políticos y militares de la derecha fascista, de la
oligarquía y burguesía ladrona, explotadora y capitalista, tienen el reloj
parado -porque ya no le dan cuerda o no le cambian la pila - y no terminan de
aceptar o entender que los pueblos ya se van negando a más abusos, atropellos,
crímenes, opresiones y represiones.
En América Latina y el Caribe, los pueblos
están protagonizando cambios sociales y políticos revolucionarios, pues han
entendido que para progresar, para desarrollarse, para ser felices, tienen que ser
anti-imperialistas, anti-capitalistas
y anti-colonialistas, ya nunca más, por muchas bases
militares que pongan los gringos o yanquis, las naciones y pueblos de Centro y
Sur América serán “patio trasero” del imperio y sus aliados europeos.
Por esa razón, los pueblos han aupado al
poder político por la vía democrática, de las urnas y de las elecciones
limpias, no sucias como en las democracias burguesas, a líderes y jefes de
estado revolucionarios, esto es, presidentes de república y no parásitos monarcas, para que conduzcan las profundas
transformaciones necesarias en el avance de la justicia e igualdad social.
Desde los 50 años de la revolución cubana
hasta la actualidad, en todo el continente americano se han alzado los pueblos
para permitir gobiernos progresistas, revolucionarios, humanistas y de
izquierda. En Venezuela Hugo Chávez del PSUV (Partido
Socialista Unido de Venezuela), en Nicaragua Daniel Ortega del FSLN (Frente
Sandinista de Liberación Nacional), en Bolivia Evo Morales del MAS (Movimiento
Al Socialismo), en Ecuador Rafael Correa del MP
(Movimiento País), en Uruguay Tabaré Vázquez del FA (Frente Amplio), en Paraguay Fernando Lugo de
En Canarias, algunos que se dicen llamar
“soberanistas”, pero son auténticos totufos, sorullos y zoquetes no acaban de
entender o no les interesa comprender, que en el proceso de descolonización e
independencia en el cual estamos inmersos, pueblos, gobiernos y países como
Cuba, Venezuela, Bolivia, China, Rusia, India, Irán, o Siria, todos miembros
del Comité Especial de los 27 de
En consecuencia, ¿a cuento de qué vienen
esos ataques, contra los líderes y dirigentes de tales países?, por parte de
esos llamados “soberanistas” de derecha. ¿Será que esos derechistas desean
seguir encadenados al viejo barco, caduco, desvencijado y en hundimiento del imperio
gringo (EUNA) y su aliado europeo de
Pues para todos esos “soberanistas” canarios
de derecha, les avisamos de que el Planeta Tierra está transitando desde un
mundo unipolar, poderío exclusivo económico, político y militar gringo-europeo,
hacia otro mundo multipolar, donde emergen nuevos poderes y potencias como
China, Rusia, India, Irán, América Latina y el Caribe. En tal sentido, los
independentistas canarios de izquierda sabemos muy bien quienes son nuestros
aliados y quienes nuestros adversarios, por tanto nos seguiremos viendo en el
camino hacia nuestra emancipación y separación de la odiosa metrópoli Spain, L'Espagne, Spanien, Espana, Hispania o Isbania, o sea
la tierra de los conejos.
Finalmente, gracias a Oliver Stone por hacer
algo de justicia con su documental a favor de Hugo Chávez y todos los
revolucionarios de Latino-América, el veneno de los medios de intoxicación de
masas del imperio, la oligarquía, la burguesía y la derecha fascista va a
encontrar un buen antídoto en tal documental, procuren verlo, les gustará.
Cortos
de la la película 'Al Sur de la Frontera' de Oliver Stone [Brujito]