La filóloga afirmó que los datos que hay al respecto son pocos y "de donde no hay, no se puede sacar más. Una de las razones por las que decidimos plantear este curso fue precisamente por eso, para que los expertos dentro del ámbito universitario hablen de este asunto que, en muchos casos, se ha manipulado por el tema nacionalista". La experta remarcó que con esta actividad se intenta acercar al alumno a la realidad. Aunque el aspecto nacionalista sale en "todos los debates", la idea de la directora de este curso es que los participantes reflexionen y vean las cosas de otra manera.

"En el curso se intenta eliminar los aspectos tópicos producidos por la desinformación", dijo Serrano-Niza quien añadió que se trata de una deuda que tienen los arabistas pues " hay sólo dos universidades que desde la cátedra de Árabe miren a África, y no sólo a Oriente, que son Cádiz y la Universidad de La Laguna".

Los casi 60 alumnos matriculados en este curso se acercarán a la lengua y a la cultura del pueblo más antiguo que ha poblado África y, sin embargo, es un gran desconocido. La profesora informó de que se trata de un pueblo que, a pesar de haber pasado por diversas etapas, desde el Neolítico hasta hoy, ha sabido llevar sus señas de identidad. "El criterio de pueblo que tienen ellos es que es bereber aquel que habla bereber aunque no se trate de una lengua hornogénea", afirmó la experta.

En cuanto a la relación entre Canarias y la cultura bereber, la experta recordó que, según muchos estudios, los aborígenes de Canarias proceden del Norte de Africa, y probablemente sean bereberes porque se sabe que estaban aquí desde el siglo II Antes de Cristo. "Nos han quedado algunas señas porque de la lengua aborigen quedan sectores marginales como la toponimia que tiene mucho de bereber. Por ejemplo, todos las palabras que empiezan por Ta; como Tamaduste, Tamaraceite, Tacoronte, Taganana; o todas las palabras que empiezan por Güi, como Güírnar; tienen un origen bereber".

Además, insistió en que algún tipo de comida, como la forma de moler el gofio o el frangollo es similar a la que se cocina en el mundo bereber.

Hay unos veinte millones de parlantes de bereber repartidos en todo el Norte de África, desde Egipto hasta el Atlántico y desde el Mediterráneo bajando hacia el Sur, incluso hasta zonas de Mauritania o Níger. Son zonas aisladas de manera que de Marruecos a Argelia hay muchas poblaciones bereberes que, en muchos casos, no son capaces de entenderse entre ellos porque hablan dialectos distintos.